Gracias a los comentarios, por ejemplo, rectificaron rápido que la frase "Hacia la felicidad por la electrónica" no era de "La Bola de Cristal" sino de la película "Esa Pareja Feliz".
Ahora en esta historia dicen:
Si agita hoy, con su aleteo, el aire en Pekín, una mariposa puede modificar los sistemas climáticos de Nueva York el mes que viene.
Caos, La creación de una nueva Ciencia (James Gleick, 1988)
Caos, La creación de una nueva Ciencia (James Gleick, 1988)
Si que es cierto que dicha frase aparece en el libro citado, pero es una cita a otra frase de Edward Norton Lorenz, que fue el metereólogo que creó el concepto del Efecto Mariposa.